M's Line homepage

AUDIOTEC FISCHER GmbH

MADE IN GERMANY

簡単な接続で純正オーディオのサウンドを改善するDSP内蔵パワーアンプ

M-5DSP　7chDSP内蔵5chパワーアンプ　　　　希望小売価格　99,000円（税抜価格 90,000円）
デジタル入力端子：96KHz/24bitフォーマット対応

内部処理サンプリングレート　48KHz-24bit

ハイレゾリューションの詳細は、ハイレゾロゴをクリック、またはこちら

EISA Best Product 2016-2017の栄冠に選ばれました！
MATCH M5DSP がEISA Best Product2016-2017を受賞した事は
オーディオテックフィッシャー社として大変名誉な事とコメントしています。
ハイレゾクオリティーでサンプリングしている高品位サウンド、超小型でハイパワー、
システム拡張性がヨーロッパでも認められました。

新開発、M-5DSPシグナルプロセッサーの最大の特徴は超小型サイズでありながら
ハイパワーと超低消費電力を実現した新世代のプロセッサーアンプです。

M-5DSPシグナルプロセッサーはハイローコンバーター、A/Dコンバーター
D/Aコンバーター、7ch DSP、5chパワーアンプから構成されてます。
56bit プロセッサーを装備しクロック周波数172MHz、サンプルレートは48KHz-24Bitで動作
高音質A/D、D/Aコンバーター、高音質オペアンプ搭載により高調波歪率0.03％以下、
S/N比99dB以上を達成しています。

純正スピーカーラインからの信号をデジタル信号に変換、ハイパス、ローパス、スロープ
30バンドグラフィックイコライザー、パラメトリックイコライザー、タイムアライメントを
デジタル処理する事で、車両に合わせた音響特性にセッティングすることが可能です。
デジタル処理後はD/Aコンバーターでアナログ信号に変換し内蔵のパワーアンプで増幅出力されます。

内蔵パワーアンプは、フロント2ch、リア2ch、サブウーファー1chの合計5chになります。
フロント/リアの4ch分をフロント4chマルチ駆動にも使用ができます。
また、アンプの出力はHigh Power モードとNormal Power モードを
ATF PC-TOOLの設定により切換することが可能です。
High Power モード60W×4ch、Normal Power モード35W×4chの出力です。

1chのサブウーファー出力は4chへの変換ケーブルが付属されています。
PP-7E/PP10ED/PP8EQなど4ch入力サブウーファーへ直接接続することが可能です。

M-5DSPは2ch分のラインアウトを装備しています。ハイパス、ローパス、フルレンジと
自由な設定ができるので、アンプを追加してシステムアップが可能です。

各種設定、オーディオ調整は ATF PC-TOOLで行います。

M-5DSP コントローラー接続側

2ピンサブウーファー出力端子、MINI-USBはPC専用端子、
リモートインアウト端子、光デジタル入力端子を装備しています。
MINI-DINコネクターはDIRECTOR/URC-A2専用端子。

M-5DSP 入出力接続側

入出力20ピンコネクター、3.5φステレオミニジャックのプリアウト端子、
オートリモート切換スイッチを装備しました。

20ピンコネクター配列
配列は、本体コネクターを正面から見たものです。

M5DSPは自由なルーティング設定が可能です。

M-5DSP 付属20ピンコネクターケーブル

信号の入出力、電源、グランドの接続ケーブル　全長50cm
配線の先端を加工する必要があります。

M-5DSP 付属サブウーファー用コネクターケーブル

このまま使用すれば、PP7ED / PP8EQ / PP10ED /etc の8ピンコネクターへ接続可能　全長30cm
ギボシ端子を外せば、汎用ウーファーへ接続が可能になります

M-5DSP 付属ケーブルで配線

別売PP-ISOケーブル + PP-ACシリーズのアダプターケーブルを使用したワンタッチ配線

M-5DSP　外形サイズ
超小型サイズ　W110mm×D85mm×H35mm、iPhone-5との比較

M-5DSP　主な仕様

フロント/リア出力電力	35W RMS/70W MAX×4ch 4Ω（Normal Power モード）
	60W RMS/120W MAX×4ch 4Ω（High Power モード）
サブウーファー出力電力	90W RMS/180W MAX×1ch 4Ω
	160W RMS/320W MAX×1ch 2Ω
ダンピングファクター	50以上
入力インピーダンス	13Ω
オートパワーオン機能	対応　適合H/Uの判定方法　※
周波数特性(+0/-1dB)	20〜20KHz
高調波歪率	0.03%
DSP	56bitプロセッサー、172MHz
動作サンプルレート	48KHz/24bit
A/Dコンバーター	高音質 24bit Asahi Kasei 社製
D/Aコンバーター	高音質 24bit Asahi Kasei 社製
SN比	99dB以上
出力レベル	5.0dB～-30dB
各部レベル調整ステップ	0.10dB / ステップ（PC-TOOL V4.50a以降使用時）
外部入力	角形TOS×1系統 (SPDIF:6-96KHz/24bit)
サブウーファー端子	専用2ピンコネクター　2ピン→8ピン変換ケーブル付属
その他	オートパワーオン　※
ヒューズ	ATO 30A　付属ケーブル線間
外形サイズＷ×Ｈ×Ｄ	110×35×85(mm)

※M-5DSPのオートパワーオンが動作しない場合
サイドパネルにあるオートリモート切換スイッチをOFFに設定し、
リモートイン端子にリモート信号やACC信号を接続します。

PC-Toolセットアップスペック

ハイパス（フロント/リア）	20〜20KHz 1/48オクターブステップ
ローパス（フロント/リア）	20〜20KHz 1/48オクターブステップ
ハイパス（ウーファー）	20〜300Hz 1Hzステップ
ローパス（ウーファー）	20〜300Hz 1Hzステップ
肩特性	Butterworth/Bessel/Chebychev/Linkwitz/self-define
Butterworth スロープ	6/12/18/24/30(dB/oct)
Bessel スロープ	6/12/18/24/30(dB/oct)
Chebychev スロープ	6/12/18/24/30(dB/oct)
Linkwitz スロープ	12/24(dB/oct)
self-define スロープ	12dB/oct固定+Q:0.5〜2.0　(0.1ステップ)
イコライザ（F/R）	30バンド (1/3octステップ)+中心周波数調整(1/6octステップ)
イコライザ（Woofer）	30バンド (1/3octステップ)+中心周波数調整(1/6octステップ)
タイムアライメント	0〜-354.17cm (7mm=0.02mSステップ)
位相調整（フロント/リア）	0度、または　180度
位相調整（ウーファー）	0〜337.5度 22.5度ステップ
調整用ソフトウエア	ATF DSP PC-Tool V4.XX（Webよりダウンロード）
対応OS	Microsoft Windows-7/8/10
システム要件	1GHz以上のCPU、1GHz以上のRAM、
	25MB以上のHDD空容量、USB2.0ポート
	解像度1024×768以上のディスプレイ

付属品

接続ケーブル	0.5m　20ピン電源、入出力コネクターケーブル
	0.3m　2ピンサブウーファーケーブル
	1.5m　USBケーブル

PC-TOOLの画面
上左：クロスオーバーイコライザー調整画面　上右：タイムアライメント調整画面　
下左：入力選択調整画面　下右：外部入力レベル、リモコン設定など

（画像をクリックすると拡大します）
PC-TOOLソフトウエアは左項のダウンロードボタンから取り込めます

オプション品

M-2FX 125W×2chパワーアンプ

別売り、M-5DSPと同じサイズのパワーアンプ
詳しくは画像をクリック、または、こちら

DIRECTOR/URC-3/RTA

入力の切換や各種ボリュームの調整は、コントローラーで行えます。
また、調整時の周波数特性のチェックはMTK-1のRTAが使用できます。
詳しくは左上DIRECTORボタン、またはDIRECTORの画像をクリック。

PP-ISO ケーブル / PP-ACxxアダプターケーブル
PP-ISOケーブル1.0m/2.2m/5.0mとアダプターケーブルPP-ACxxを組み合わせれば
ワンタッチ接続が可能になります。
上：PP-ISO 2.0m　　下：PP-AC37トヨタ用アダプター
この組み合わせでトヨタ車へワンタッチ接続できます。

オプションケーブルの詳細は左上の『オプションケーブル』ボタン、またはこちら

HELIX Plug＆Playは2013年よりMATCHブランドに統一されました

弊社はドイツ AUDIOTEC FISCHER社と契約した正規輸入元です
お問い合わせは弊社　e-mail:office@ms-line.co.jp　まで